L’HONORABLE MONSIEUR JACQUES – ANDRÉ DHÔTEL – 6

(Après Jean Giono
Pour saluer Giono-couverture Bientôt un livret dédié à André Dhôtel)

 

COMME S IL FALLAIT - letc2

(Pour une lecture plus lente)

COMME S IL FALLAIT - letc0

  —     

Extrait du roman « L’Honorable Monsieur Jacques »

de André Dhotel

 —

Parcours de lecture

COMME S IL FALLAIT - s

 —–

En clair  sur babelio

*

COMME S IL FALLAIT - txt0

Un extrait plus long

COMME S IL FALLAIT - txt1


Merci de signaler une erreur 


Ce n’était pas Viviane, mais il serait beau de croire … Dans quel mensonge allait-il se jeter lui aussi ? Comme s’il fallait chercher la vérité à la limite du mensonge, à la manière des enfants sans doute.

ELOGIO DELLA LENTEZZA – LAMBERTO MAFFEI – 2

(En italien)

UN MUSEO D ARTE PRODUCE - letc1

Lecture plus lente

UN MUSEO D ARTE PRODUCE - letc0



Extrait de l’essai« Elogio della lentezza »
de Lamberto Maffei

 —

Parcours de lecture

UN MUSEO D ARTE PRODUCE - s

En clair  sur babelio

*

UN MUSEO D ARTE PRODUCE - txt0

Traduction

UN MUSEO D ARTE PRODUCE - txt0-trad


Merci de signaler une erreur 


Un museo d’arte produce più serotonina di qualsiasi farmaco.

Un musée d’art produit plus de sérotonine que quelque médicament que ce soit.

PINOCCHIO – CARLO COLLODI – 1 – (Italien et français)



NON ERA UN LEGNO - letc1
Traduction

CE N ETAIT PAS DU BOIS- letc1

Extrait du conte
Les aventures de Pinocchio

LE AVVENTURE

DI PINOCCHIO

Storia di un burattino

de Carlo Collodi

Parcours de lecture

NON ERA UN LEGNO - straduction

CE N ETAIT PAS DU BOIS- s

 

L’extrait sur babelio

*

En clair

NON ERA UN LEGNO - txt0

traduction

CE N ETAIT PAS DU BOIS- txt0

Extrait plus long
NON ERA UN LEGNO - txt1

Traduction

CE N ETAIT PAS DU BOIS- txt1

____________________________

Les TAGS
donnent certains mots de la grille.

___________________________________

Pour agrandir la grille cliquer dessus