*
[Les derniers vers
de ce poème
extrait du recueil
« Paroles »
de Jacques Prévert]
*
Qui n’a jamais ressenti
la question du maître
comme
celle du bourreau de l’inquisition ?
*
*
[Les derniers vers
de ce poème
extrait du recueil
« Paroles »
de Jacques Prévert]
*
Qui n’a jamais ressenti
la question du maître
comme
celle du bourreau de l’inquisition ?
*
Un peu comme un écho à
« Lélio Lacaille s’entretient avec aunryz à propos de la lecture-rencontre qui a réuni Michaël Batalla, Raymond Galle et Lucien Suel en la médiathèque de Port de Bouc. »
A la racine de ce recueil de poésies de la Chine ancienne
se trouve la biographie
ou comme il préfère la désigner
« Les poussières de vie » du traducteur, puis celles des 8 poètes qu’il a choisi.
L’extrait donné ici provient d’un des textes de Li Po
dont il rapporte que
« Proches et amis le surnommaient T’ai Po tellement sa calligraphie légère des poèmes semblait être tracée par une étoile. »
—
Une présentation chez l’éditeur (Jan Doets)
Le recueil est disponible (éditions qazaq)
aux formats liseuse et pdf
en téléchargement ici
au prix d’un « café au bord de mer » (Christophe Sanchez)
—
Extrait du poème de
Li Po
« Avec le vent clair »
du recueil
« Cartes postales de la Chine ancienne »
redonnées en français par L’apatride
(transmis par Anh Mat)
On Peut se procurer ce recueil
aux éditions Qazaq
—–
Avec le vent clair
des chants pleins le ciel
s’enroulent autour des nuages
et s’envolent
[Rien n’est épargné dans cette première partie du texte qui se donne comme but (mission) de définir la Critique avec un grand C. Détruire l’inutile est aussi de son devoir (!?)]
—
Sans l’image
(à cliquer)
dans
« DE L’ATTITUDE CRITIQUE
DEVANT LA POÉSIE »
(Extrême exigence de René Daumal et du Grand Jeu
concernant le rôle de la critique
une position qui serait de nos jours très
critiquée
…
Point de « départ » bien nécessaire pourtant
que cette révolte à propos du traitement qui est fait
du Verbe, notamment.
Un peu excessif peut-être
…
mais ça réveille !
(bis))
—–
—
[Rien n’est épargné dans cette première partie du texte qui se donne comme but (mission) de définir la Critique avec un grand C. Tout est canaille !]
—
Sans l’image
(à cliquer)
dans
« DE L’ATTITUDE CRITIQUE
DEVANT LA POÉSIE »
(Extrême exigence de René Daumal et du Grand Jeu
concernant le rôle de la critique
une position qui serait de nos jours très
critiquée
…
Point de « départ » bien nécessaire pourtant
que cette révolte à propos du traitement qui est fait
du Verbe, notamment.
Un peu excessif peut-être
…
mais ça réveille !)
—–
—
—
—
(ou
à cliquer)
—
—
Certains la craignent d’autres l’affectionnent,
pour d’autres encore elle est une interrogation, un impossible…*
—
—
En clair
Un extrait plus long
* Peut-être que cette solitude, n’est qu’un manque, une dépression d’intentions bienveillantes de l’autre ou pire, le résultat d’une entrave à leur perception.
…
A moins qu’elle ne soit, la submersion des présences extérieures par … la multitude des êtres gris qui nous habitent, et leurs incantations morbides ?
Editions publie.net
dans la collection L’Inadvertance, poésie
—–
Une lecture de Climat (version courte) par l’auteur
Son site imagine36tigres
____________________________
les TAGS
donnent des mots de la grille.
___________________________________
Pour agrandir une image, cliquer dessus
(précédés de poème d’Atahualpa Yupanqui traduits par Françoise Thanas, dont est tiré cet extrait.)
cliquer
_____________________
les TAGS
donnent des mots de la grille.
___________________________________
N’hésitez pas à signaler une éventuelle erreur – merci d’avance
Mère des collines
aide mes amis
et toutes leurs peines
donne-les moi…