Aforismi – Einstein

SlowReading

Emprunt de la phrase du jour au site italien Aforismi 
qui propose un aphorisme par jour.
(6 Novembre 2018)

La citation est de Albert Einstein

On peut mettre celle-ci en regard de la formule « Publier ou périr » qui résume la pression que connaissent ceux pour lesquels la science est … un métier.

La scienza è una cosa meravigliosa-let

La version française de cet aphorisme est

LA SCIENCE EST UNE CHOSE MERVEILLEUSE-let

 

La phrase sur le site Aforismi 

Ici dans sa version française


Publier ou périr (sur Wikipedia)

 

Je pense à un jeune ami récent thésard « doctoré »
auquel on a reproché une écriture trop soignée …
jugée inutile parce que « personne ne lira son document en dehors du jury »
(ce qui est faux au moins une fois puisque je l’ai lue
… dans la partie que je suis parvenu à comprendre

 et que j’ai apprécié une langue non réduite à la partie mécanique du sens.)


Un prolongement … « Science sous pression »
ou quand des scientifiques « revendiquent une pratique de la recherche scientifique à plus long terme. Ils se posent en faveur d’une « science lente » (Slow Science), un mouvement idéologique selon lequel l’institutionnalisation et la structure actuelle de la recherche menacent la qualité de sa production. »

[Le principe des mots liés est précisément le ralentissement … à savoir celui de la lecture. Donner à découvrir le sens petit à petit, la lecture rapide à laquelle nous sommes accoutumés, ayant tendance (comme le dit Lucien Suel*) à brûler les mots.
Paul Virilio, disparu récemment, apprécierait ce mouvement de lutte contre la pression de la vitesse.
Voir l’article de libération « La vitesse réduit le monde à rien« ]

« Les phrases défilent dans la flamme jaune et fuligineuse d’un briquet à essence qui lit à la vitesse de la lumière en brûlant l’être de papier. »

– Lucien Suel [2] « Théorie des orages » pages 17 et 18