4 Novembre 1923 …

… le quotidien « LE RAPPEL », journal qui doit son existence au poète Victor Hugo, consacre en sa troisième page, une colonne à la publication des « Belles Lettres » dont le sujet est un autre poète, Polonais celui-ci, « Adam Mickiewicz et le Romantisme » écrit par Stanislas Szpolauski.


D’Adam Mickiewicz, Victor Hugo a dit :

« Parler de Mickiewicz c’est parler du… 

(Pour lire la grille plus facilement, cliquer ici)

 …le précurseur. » 

Consacré comme le plus grand poète romantique de Pologne, Adam Mickiewicz a eu des positions diverses concernant la guerre.
Il en a déploré les excès dans certains de ces poèmes, et par ailleurs il a approuvé la guerre de Crimée parce qu’il la percevait comme favorable à la Pologne.
Ici il évoque dans son roman « Conrad Wallenrod » les excès de la guerre

La guerre !… Conrad ne peut plus comprimer l’élan du pays et les instances du Conseil; il y a longtemps déjà que tout le peuple crie vengeance contre l’invasion des Lithuaniens et la trahison de Witold.
Witold, qui avait mendié l’appui de l’Ordre pour reconquérir la capitale de Vilna, maintenant qu’après le banquet il a reçu la nouvelle que les Croisés allaient se mettre en campagne, il a changé de desseins, trahi sa nouvelle alliance, et emmené furtivement ses guerriers.

A l’aide d’un faux ordre du Grand-Maître, il s’est introduit dans les châteaux des Teutons situés sur la route, puis il a désarmé les garnisons et tout mis à feu et à sang.
L’Ordre, dévoré de colère et de honte, a proclamé une croisade contre les païens. Une bulle est lancée; par terre, par mer, accourent d’innombrables essaims de guerriers; de puissants princes, avec la suite de leurs vassaux, décorent d’une croix rouge leurs armures, et chacun d’eux voue sa vie au baptême des païens,.. ou à leur extermination.

Ils sont allés en Lithuanie; et qu’y ont-ils fait?
Veux-tu le voir? Monte sur les remparts quand le jour baisse, et regarde du côté de la Lithuanie : une immense lueur inonde les voûtes du ciel d’un sanglant ruisseau de flammes.
Voilà l’histoire des guerres d’invasion : elle est facile à peindre ce sont les massacres, …

(Pour lire la grille plus facilement, cliquer ici)

… crainte une voix qui crie vengeance à Dieu.